Polish language Expert

Job Title: Polish Language Expert

Job Type: Expert/Linguist

Location: Remote

Job Summary:

Join our customer’s dynamic team as a Polish Language Expert, where your linguistic mastery will drive impactful projects and effective communication. You’ll play a pivotal role in ensuring the highest standard of Polish language usage across content, communication, and digital channels. This is an opportunity to make a significant contribution by leveraging your expertise in both written and verbal Polish.

Key Responsibilities:

1. Deliver expert-level Polish language support for editing, proofreading, and translation tasks.
2. Review and enhance written content for clarity, tone, and accuracy in Polish.
3. Collaborate with cross-functional teams to maintain linguistic consistency in all communications.
4. Advise on language usage, cultural nuances, and localization strategies for Polish markets.
5. Participate in the development of language guidelines, glossaries, and style guides.
6. Provide feedback and training to team members on best practices in Polish communication.
7. Support quality assurance initiatives to uphold linguistic standards across platforms.

Required Skills and Qualifications:

1. Native or near-native proficiency in Polish, with exceptional command of grammar, vocabulary, and idiomatic expressions.
2. Demonstrated experience in linguistic roles such as translation, localization, or language quality assurance.
3. Excellent written and verbal communication skills, with a strong eye for detail.
4. Ability to convey complex concepts clearly and effectively in Polish.
5. Familiarity with digital tools and platforms related to language services.
6. Strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks remotely.
7. Passion for linguistic excellence and continuous improvement.

Preferred Qualifications:

1. Formal education in linguistics, translation studies, or related field.
2. Experience working within international or multicultural teams.
3. Knowledge of additional languages or localization processes.