Hungarian Language Expert
Required Skills
hungarian language fluency
translation
localization
linguistic qa
attention to detail
written and verbal communication
familiarity with linguistic and localization tools
time management
cultural awareness
collaboration
Job Description
Job Title: Hungarian Language Expert
Job Type: Part-Time/ Full Time
Location: Remote
Job Summary
Join our customer's team as a Hungarian Language Expert, where your expertise will help bridge communication and cultural gaps. This part-time/Full time, remote role is perfect for individuals passionate about language, linguistic accuracy, and impactful communication. You will contribute to diverse projects, shaping outstanding Hungarian content and ensuring linguistic integrity.
Key Responsibilities
- Translate, review, and edit documents, ensuring impeccable Hungarian language usage and context accuracy.
- Collaborate with project teams to localize content effectively for the Hungarian market.
- Deliver timely and high-quality written materials, adapting tone and style to specific project requirements.
- Provide linguistic expertise to support customer communications, marketing materials, and internal documentation.
- Offer feedback and suggestions for enhancing language quality and cultural relevance.
- Participate in meetings, sharing insights on language trends and best practices.
- Assist with linguistic QA processes to maintain consistency and excellence across deliverables.
Required Skills and Qualifications
- Native-level fluency in Hungarian with exceptional command of grammar, syntax, and vocabulary.
- Proven experience in translation, localization, or language-related projects.
- Strong written and verbal communication skills, with keen attention to detail.
- Ability to convey complex information clearly and concisely in both Hungarian and English.
- Proficiency in standard linguistic and localization tools.
- Self-motivated, reliable, and able to manage time effectively in a remote, part-time setting.
- Demonstrated commitment to linguistic quality and cultural accuracy.
Preferred Qualifications
- Degree in Linguistics, Translation, or a related field.
- Experience working in cross-functional, international teams.
- Familiarity with Hungarian market trends and cultural nuances.