Language expert

Job Title: Language Expert

Job Type: Full-time/ Part-time

Location: Remote-

Job Summary

Join our customer's team as a Language Expert and leverage your linguistic proficiency to bridge communication gaps, support diverse global initiatives, and enhance language-related solutions. We are seeking passionate and meticulous language professionals from various countries and linguistic backgrounds to contribute to an inclusive and collaborative remote environment.

Key Responsibilities

• Utilize advanced language skills to translate, review, and localize content for a variety of projects.
• Collaborate closely with cross-functional teams to ensure consistent language quality across all communications.
• Assess, edit, and proofread written materials for grammar, vocabulary, tone, and cultural relevance.
• Provide expertise on linguistic nuances and regional variations as needed.
• Develop and maintain glossaries, style guides, and language resources to support ongoing projects.
• Support the development of language training materials and communication guidelines.
• Participate in virtual meetings and deliver clear, concise verbal and written updates.

Required Skills and Qualifications

• Exceptional written and verbal communication skills in at least one language other than English.
• Strong attention to detail, analytical abilities, and cultural sensitivity.
• Experience translating, localizing, or editing content in a professional context.
• Ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced remote environment.
• Comfortable adapting communication style for diverse audiences.
• Self-motivated, proactive, and able to work independently with minimal supervision.
• Technological proficiency and familiarity with remote collaboration tools.

Preferred Qualifications

• Professional certification or degree in linguistics, translation, or related field.
• Previous experience working with multinational teams or global clients.
• Proficiency in multiple languages is an asset.

Additional Information

We welcome candidates from a wide range of countries and language backgrounds for this opportunity. As part of our selection process, you will receive an interview questionnaire to specify your language proficiency and country of residence. Join our customer's team and bring your language expertise to a truly global stage!